SkhL Otte 1 B03


Impressum

2005:

Birgit Rautenberg (Kiel)

Vivian Kahra (Kiel)

Irena Eden und

Stijn Lernout (Berlin)

Matthias Langer (Braunschweig)

Jachym Fleig (Jablonné, Tschechien)

Marc Wortmann (Hamburg) Literatur

Christina Griebel (Berlin) Literatur

Toshifumi Hirose (Düsseldorf/Japan)

Jin Ah Ahn (Berlin/Korea) Musik

2006:

Katja Flieger (Kiel)

Antje Feger (Kiel)

Katharina Arndt, Gero Neumeister (Braunschweig)

Gerald Eckert (Eckernförde) Musik

Sinje Faby (Leipzig)

Rolf Giegold (Berlin)

Derk Claassen (Bremen)

Lariisa Boehning (Halstenbek) Literatur

Thomas Lang (München) Literatur (Bachmannpreisträger 2005)

2007:

Seontaeh Hwang (Korea/Halle a.d. Saale)

Mai Yamashita/ Naoto Kobayashi (Japan)

Christian Helwing (Bremen)

Farideh Jamshidi (Iran/Hamburg)

Etsuko Ozawa (Japan),

Jutta Konjer, Hamburg,

Barak Reiser (Frankfurt/M)

Noriko Kawakami (Japan/Köln) , Musik

Claudia Gabler (Lörrach) Literatur

2008:

Ina Weißflog (Kiel)

Kayoko Matsunaga (Japan/Berlin)

Katrin Pieczonka (Kiel)

Barbara Kirsch (Kiel)

Gunnar Voss (Hamburg)

Alexandra Gneissl (Kiel)

Patricia Pisani (Berlin)

Katy Feuersenger (Düsseldorf)

Pei-Yu Shi (Taiwan/Berlin) Musik

Ilona Stumpe-Speer (Leipzig) Literatur

zu verteilende Texte

atelier 1 Tel.: 04351/ 712590

atelier 2 Tel.: 04351/ 712580
atelier 3 Tel.: 04351/ 712596
atelier 4 04351/ 712597

Im Juni konnte das Projekt „Lebenswege“ von und mit Michael Spengler (4 Monate stipendienaufenthalt 2004) aus Berlin mit der einweihung und Eröffnung nach erfolgter „einpflanzung“ der von Kinderfußabdrücken markierten Ziegelsteine in die Innenstadtpflasterung unter großer Anteilnahme der Bevölkerung mit einer bemerkenswerten Veranstaltung in der st.-Nicolaikirche zu einem vorläufigen Ende gebracht werden. Vorläufig deshalb, weil die …Erklärungsschilder noch nicht platziert worden sind, was aber spätestens bis Oktober 2006 erfolgen soll.

1 Monat                                         250,00 €
1 Monat (für Exstipendiaten)      200,00 €
1 Woche                                          75,00 €
1 Wochenende                               25,00 €
1 Übernachtung                              15,00 €

Lieber Markus Feuerstack,
Marianne Tralau schrieb mir, dass Sie eine Internetpräsentation für das
künstlerhaus aufbauen.
Ich würde mich freuen, wenn Sie mich mit der Künstlerhausseite im Internet
verlinken würden.
Meine Adresse:

website Barbara Wrede
http://www.olompia.de

Mit freundlichen Grüßen
Barbara Wrede

Liebe Marianne, lieber Markus,

hier die beiden www.-Adressen von Beatrix Wagner und Gerald Eckert:

Beatrix:

http://people.freenet.de/Beatrix.Wagner

Gerald:

http://people.freenet.de/Gerald.Eckert

Gehsteine (Topolitografia)

Die steinabdruckaktion „Gehsteine“ bzw. „Topolitografia“ wurde bisher in Deutschland (Berlin, Salzwedel, Annaberg-Buchholz) und Italien (Turin, Susa, Meran) durchgeführt.
Am Ausgangspunkt der Aktion hängen 10 handgeschöpfte Papiere mit dem Wasserzeichen „“ auf einer Wäscheleine.
Unter dem Papier liegt ihr steinernes Depot, eine ausgehöhlte Gehwegplatte aus Granit mit der Inschrift „“.
ein Blatt wird von der Leine und zur Erkundung der stadt und seiner Natursteinpflasterung (meist Granit oder ein Granitgneis) mitgenommen.
Ist eine interessante stelle gefunden (z.B. eine besonders stark ausgetretene, eine mit schönen Werkzeugspuren des steinmetzen, für Berlin galt auch: mit Kriegsspuren), wird der steinabdruck gemacht.
Es wird eine „wahre“ Lithografie des steines in seiner jetzigen Erscheinungsform genommen.
Dazu wird der stein mit einer Farbe auf Grafitbasis eingestrichen und das befeuchtete Papier darauf gelegt.
Das so bedruckte Papier wird auf eine Wäscheleine zum Trocknen aufgehängt und erhält zuvor am unteren, rechten Rand einen stempel „steinabdruck“ bzw. „Litografia del luogo“ (für Italien) und zwei Freizeilen zur eintragung des Datums und der straße samt Hausnummer.
Das nächste Papier wird abgehängt usw., bis alle zehn steinabdrucke genommen worden sind.
Dann wird das Depot, der Sarg, geöffnet und alle Blätter hineingelegt.
Die Aktion ist beendet, und kann jederzeit (auch in 1000 Jahren) wiederholt werden, um Veränderungen festzustellen.

Michael Spengler

denkwerk ist Michael Spengler, geboren am 5. 3.1963 in Itzehoe; steinmetz und Diplom-Bildhauer; Absolvent der Kunstakademie von Turin; von1990 bis 1995 steinrestaurator bei der Denkmalpflege Berlin GmbH; stipendiat am Europäischen Ausbildungszentrum in Venedig von September bis Dezember 1995; von 1995 bis 2000 Mitgesellschafter der Restauratorengemeinschaft „Der steinhof“; verantwortlich für verschiedene Restaurierungsprojekte wie z.B. die Bima (Vorleserpult), das Rabbinerpult, das Handwaschbecken oder "Die Treppe" im Museum der Neuen Synagoge in Berlin; darüber hinaus künstlerische Auseinandersetzung mit der Bildhauerei und Fotografie; eigene Projekte, Teilnahme an Wettbewerben und Ausstellungen; Ideenstifter und Organisator des Tauschprojektes "Der stand der Gezeiten" mit 35 Künstlern aus 12 Ländern, Berlin, Mai 1996, Husum, Juni, Juli 1996, Itzehoe, Dezember 1997, seit Januar 1998 als Dauerleihgabe im Nationalparkamt Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer in Tönning;
2003 viermonatiges stipendium am Schleswig- Holsteinischen Künstlerhaus in Eckernförde; Beginn des Projektes „Lebenswege“;
Mitglied im BBK (Berufsverband bildender Künstler), VdR (Verband der Restauratoren) und AFD (Arbeitskreis Friedhof und Denkmal).

denkwerk besteht aus einer Restaurierungswerkstatt und einem Bildhaueratelier; vornehmlich werden Arbeiten im Bereich der Denkmalpflege und der Sepulkralkultur übernommen.
Die Restaurierungswerkstatt:
- Erarbeiten von Restaurierungskonzepten
- Ausführen von Konservierungs- und Restaurierungsarbeiten in Naturstein
- Vermitteln von Patenschaften zu historischen Wandgräbern
- Anfertigen von Dokumentationen
Das Bildhaueratelier:
- Anfertigen von Abgüssen und Duplikaten
- Herstellen von Kopien in Naturstein
- Erarbeiten von Grabmalskonzepten
- Anfertigen von Grabmalen (denkwerken)
- Abnehmen von Totenmasken

Referenzliste

der Objekte, die unter der Verantwortung von Michael Spengler bearbeitet wurden

- Handwaschbecken, Bima (Vorleserpult) und Rabbinerpult in der Neuen Synagoge, Berlin
Erarbeitung des Präsentationskonzeptes, museale Restaurierung und Montage der Objekte in der ständigen Ausstellung, 1995, Veröffentlichung zu den Objekten in "Tuet auf die Pforten", Begleitbuch zur ständigen Ausstellung der stiftung Centrum Judaicum, 1995

- Nikolaikirche in Görlitz
Installation „Feuerabend“ im Auftrag des Kunstdienstes der Evangelischen Kirche Berlin
und des Gemeinschaftswerkes der Evangelischen Publizistik, Frankfurt am Main,
Faltblatt von J. Rennert,1998

- Museale Installation „die Treppe“ für das Centrum Judaicum
Montage u. Präsentation von marmornen stufenfragmenten aus der Neuen Synagoge in Berlin, die einst zum Thoraschrein hin führten, schwebend in einem Edelstahl-Würfel, 1997

- Grabmal „Dionysius“ auf dem Georgen-Parochial-Friedhof, Prenzlauer Berg/Berlin
Voruntersuchungen, Restaurierungs- und Konservierungsarbeiten, Neuauslegen der Schrift, Dokumentation, 2000

- Grabmal „Lectow“ auf dem Georgen-Parochial-Friedhof, Prenzlauer Berg/Berlin
Restaurierungsarbeiten, Anarbeiten von Vierungen, Dokumentation, 2000

- Restaurierung von sechs Gelehrten-Porträts aus dem Fundus der Humboldt-Universität Berlin
Erstellen eines Restaurierungs- und Konservierungskonzepts, Reinigung, Konservierung, Ergänzung von beschädigten figürlichen Bereichen (Nasen) im Originalmaterial, Dokumentation, 1997

- Restaurierung einer Goethe-Büste von Christian Daniel Rauch
Reinigen und Konservieren der Marmorbüste, Anfertigen einer Kopie der Nase nach originaler Vorlage, Dokumentation, 1997

- Alter Garnisionsfriedhof in Berlin Mitte, Grabmale: dela Motte-Fouque, v.Klevenow u.a.
Rückrestaurierung und Konservierung, Antragungen, Neuauslegen von Schrift nach Originalbefund, 2000

- stadtmuseum Bautzen, gotische Sandsteinfragmente dreier Säulen
Reinigen und Konservieren der Fragmente, Zusammenfügen, Erarbeiten eines Präsentationskonzeptes für das Museum, Dokumentation, 1999-2000

- "Panther mit Hirtin" Kopie nach Dannecker aus dem Bestand der Galerie Werner, Berlin
Konservierungs- u. Restaurierungsmaßnahmen unter besonderer Berücksichtigung
oberflächenkonsolidierender Maßnahmen, 1998

- Sandsteinerne Krone vom stadttor in Neuruppin
steinbildhauerische Rekonstruktion der Kronensegmente nach Befund im Originalmaterial, Dokumentation, 1997

- standbilder Friedrich II. und Wilhelm I. am Kreisgericht, Potsdam
Restaurierung, Bildhauerarbeiten, Kunstguttransport und Aufstellung,
Dokumentation,1994

- eingangsportal der stadtkirche in Mühlberg
Restauratorische u. naturwissenschaftliche Voruntersuchungen, Ausführung u. Dokumentation der Restaurierungs- u. Konservierungsmaßnahmen einschl. der steinmetzmäßigen Ergänzungen in Vierungstechnik, 1996

- Renaissance-Portal am Haus Markt 5 in Peitz
Bauaufmaß, restauratorische u. naturwissenschaftliche Voruntersuchung
unter besonderer Beachtung der reichlich vorhandenen Fassungsreste und deren
Auswertung, Schadens- und Maßnahmekartierung, Dokumentation, Demontage u.
Wiedereinbau. Abnahme der Fassung, Rekonstruktion von Architekturteilen, Ergänzungen
in Antrag- u. Vierungstechnik, Horizontalsperrung, 1997

- Marmorfigur „Merkur“ des Bildhauers Klimsch aus dem Fundus der Humbold -Universität,
Berlin
Reinigung der Figur; Herstellen von bildhauerischen Vierungen; Restaurierungsbericht,
2002

- Taufstein aus der Petri Kirche in Vorsfelde bei Wolfsburg
Komplexe Rückrestaurierung; Wiederherstellen des Originalzustandes mit Abdeckung; bildhauerische Ergänzungen in ornamentalen und figürlichen Bereichen im Originalmaterial (Cottaer und Velpker Sandstein); Dokumentation in Arbeit; 2003

Objekte, die unter Mitarbeit von Michael Spengler restauriert wurden (Auswahl)

- Rolandstandbild, Perleberg
restauratorische und naturwissenschaftliche Voruntersuchungen, Erarbeitung eines Restaurierungskonzeptes, Schadens- und Maßnahmenkartierung, Restaurierung und Konservierung des ca. 5 m hohen standbildes aus Sandstein, umfangreiche Dokumentation, turnusmäßige Pflegearbeiten, 1991, 1994, 1997

- Grabplatte in der Kirche Santa Maria delle Terese, Venedig
Restaurierung der Bodengrabplatte einer wohlhabenden venezianischen Familie einschließlich der Neuanfertigung und dem einlegen von steinintarsien in traditioneller Handwerkstechnik, 1995

- standbild des "Bülow von Dennewitz" an der Neuen Wache, Berlin
restauratorische Voruntersuchungen, Schadens- und Maßnahmenkartierung, komplexe Restaurierung des ca. 5m großen Marmorstandbildes (einschl. Sockel), Kunsttransportbegleitung zum Depot, 1994

- Grabmal Bendler, Alter Katholischer Friedhof, Berlin
Restaurierung und Konservierung des Wandgrabes aus Sandstein, Marmor und Ziegel, steinmetzarbeiten, 1994

- Heine-Denkmal, Ludwigsfelde Restaurierung und Konservierung der steinernen Ausführung des Denkmalsentwurfs von Prof. Grzimek, Ergänzungen in Antrag- u. Vierungstechnik, vollständige Fugensanierung u. Entwurf u. Ausführung einer schützenden Abdeckung, 1995

- Friedhof der Laurentius-Gemeinde in Berlin-Köpenick
Restaurierung und Konservierung der Renaissanceepitaphien aus Cottaer Sandstein im eingangsbereich der Anlage, einschl. restauratorische u. naturwissenschaftliche Voruntersuchungen/Dokumentation sowie Demontage, Sicherung, Restaurierung und Konservierung des Urnengrabes "von Frankenberg", einschl. der Rekonstruktion des Urnenteils u. der Kannelierung des Säulenschaftes in Antragtechnik, 1997

- Nonnendenkmal im Park Luisium, Teil der Schlösser und Gärten Dessau-Wörlitz
Umfangreiche naturwissenschaftliche u. restauratorische Voruntersuchungen (u. a. Bohrwiderstandmessungen und Ultraschall-Untersuchungen). Erarbeitung eines Restaurierungskonzeptes u. Ausführung einer Probeachse. Demontage des standbildes der "Nonne" sowie Teile der Architektur. Umfängliche steinrestauratorische, steinmetzmäßige Maßnahmen, u. a. Entsalzungen, Festigen, Rekonstruktion von beschädigten Teilbereichen in Antragtechnik, vollständige Rekonstruktion von Architekturelementen in Originalmaterial. Putz-, stuck- u. Maurerarbeiten einschl.
Horizontalsperrung gegen aufsteigende Feuchte. Herstellen von Sicherungskopien von ausgewählten Teilbereichen des Schmuckwerkes und des standbildes. Dokumentation der Gesamtleistung, 1996-1998

- Grabanlage "von Itzenplitz und Lestwitz" in Kunersdorf
Umfängliche Restaurierungs- u. Konservierungsmaßnahmen der aus neun Grabmalen bestehenden klassizistischen Grabdenkmale. Restauratorische u. naturwissenschaftliche Voruntersuchungen der aus Marmor, Sandstein u. gemauerten/geputzten Bereichen bestehenden Anlage. Neben Sicherungsarbeiten wurden Teilbereiche entsalzt u. durch Antragearbeiten beruhigt bzw. In den originalen Formenverläufen ergänzt. Zwei Postamente in Originalmaterial wurden neu gefertigt, eine Schriftplatte rekonstruiert. Dokumentation 1997/1998

- Erbbegräbnis der Familie Fredersdorff in Zernikow
Restauratorische u. naturwissenschaftliche Bestandsaufnahme, Schadens- u. Maßnahmenkartierung der in Antrag- und Vierungstechnik ausgeführten bildhauerischen Ergänzungen, 1999

- Bundeshaus in Bern/ Schweiz
Neuherstellen von Voluten in Berner Sandstein; 2001

---

____

Rolf Giegold
Burgsdorfstr. 12
D 13353 Berlin
fon/fax +49 30 46608282
fon +49 173 1806459 mobil
giegold@gmx.net

atelier 1 Tel.: 04351/ 712590

atelier 2 Tel.: 04351/ 712580 atelier 3 Tel.: 04351/ 712596 atelier 4 04351/ 712597

---

atelier 2 Tel.: 04351/ 712580
atelier 3 Tel.: 04351/ 712596
atelier 4 04351/ 712597